TECHNICAL DOCUMENTS |
Technical documents can be found in a very wide range of subjects: automotive; hydraulics; engineering (civil, marine, mechanical, electrical); avionics; medical & pharmaceutical (monographs, equipment specs, hardware); the law; information technology; optics; science (chemistry, mathematics, statistics, physics, etc.); high tech manufacturing; architecture and construction. Technical applications would include: commercial agreements; product labeling; scientific reports; statistics and mathematics; patent documents; instruction manuals; warranties; engineering specifications; etc. There's really no end of topics. PLEASE LET US ASSIST YOU! CALL NOW! TOLL FREE: 1-888-722-3515 |
TECHNICAL MANUALS |
Manuals, almost by definition, are technical in nature as they
invariably supply instructions and technical specifications that apply to a particular subject, field, business or profession.
Technical manuals are usually intended for distribution to foreign markets. Foreign countries imply changes to technical specifications (electrical standards,
building codes, to name a few) not to mention the applicability of legal disclaimers, safety requirements, local usage customs, etc. We can assist you
with the localization of technical manuals and accompanying specifications. |
| |
BREWING, DISTILLING & BOTTLING DOCUMENT TRANSLATION |
We can source freelance translators for virtually any document related to brewing and distilling practices, including: chemical, mechanical, electrical and production engineering material; specifications dealing with design, installation and maintenance of brewing, processing and packaging of beverages; process evaluations; equipment specifications; production reports; energy management; electronics; research & development; and, process engineering.
See also: Chemical Process Engineering Translation Services
In fact, we assist organizations with with virtually any industry documentation (e.g. production manuals, product labeling, marketing material, technical information, brewing and distilling industry reports, beverage sector documentation, etc.) Among other technical topics, we assist brewers and distillers with brewing and distilling documentation (e.g. User Instructions, Manuals, Technical Reports, Patent Applications, Brochures, Engineering Articles, Textbooks, Product Specifications, Site Surveys, Feasibility Studies, Material Safety Data Sheets, etc.)
Brewing, Distilling & Bottling Translation Topics Overview
Our translation service caters to all aspects of the brewing, distilling and bottling industry. We can source a freelance translation resource for virtually any beverage industry topic. These include:
Absorption · ABV (alcohol by volume) · Acetaldehyde · Acetic Acid · Acetobacter · Adjunct · Aeration · Alcohol · Ale · Alpha acid · Amber Malt · Amino Acids · Amylase · Astringency · Attemperation · Attenuation Limit · Auxiliary finings · Bacteria · Barley · Barrel · Beer · Beta Glucan · Bicarbonate · Bitterness · Black Malt · Blending · Bloom · BOD · BOD (biological oxidation dilution) · Body Feed · Boiling Wort · Bottom Fermentation · Break · Bright Beer · Brown Malt · Buffer Tank · Calcium · Calorie · Candle Filter · Caramel · Carapils · Carbohydrate · Carbon Dioxide · Carbonate · Cask Conditioned Beer · Centrifuge · Cereal Cooker · Chloride · Chocolate malt · CIP (Cleaning in Place) · Clarification · Cling · Coagulation · COD · Collagen · Colloidal stability · Conditioning (Maturation) · Control of substances hazardous to health (COSHH) · Conversion · Coolant · Copper (Kettle) · Copper (kettle) finings · Crown Cork · Crystal Malt · Customs & Excise · Deaerated Liquor/Water · Decoction Mashing · De-palletiser · Detergent · Dextrin · Diacetyl · Diastase · Diatomaceous Earth · Dissolved Oxygen · DMS - Dimethyl Sulphide · Dormancy · Draught Beer · Dry Hopping · EBU (aka IBU) · Effluent · Endosperm · Esters · Ethanol (ethyl alcohol) · Extract · False Bottom · Fermentation · Filtration · Finings · Firkin · Flash Pasteurisation · Flavour Stability · Foam · Fob · Forcing Test · Gelatinisation · German Purity Laws · Germination · Glucose · Gram Stain · Green Beer · Green Malt · Grist · Gypsum · Haze · Head Retention · Headspace · Hectolitre · High Gravity Brewing · Hogshead · Hop Back · Hop Extract · Hop Oil · Hops · Horizontal Leaf Filter · Ice Beer · Infusion · Ion Exchange · Isinglass · Isohumulone · Jetting · Keg · Kettle / Copper · Keystone · Kieselguhr · Kilderkin (Kil) · Kilning · Krausening · Labeller · Lacing · Lactic Acid · Lactobacillus · Lag Phase · Lager · Lagering · Lautering · Legionella · Lipids · Liquor · Losses · Lupulin gland · Maize Grits · Malting Variety · Maltose · Mash · Maturation · Micro-organism · Modification · Nitrates · Nitrogen gas · Non Biological Shelf Life · Original Gravity (OG) · Oxygen · Palletiser · Pasteurisation · Pasteurisation Unit · Pediococcus · Perlite · pH · Pils/Pilsner · Pin · Pitching · Plate and Frame Filter · Plate Heat Exchanger · Plato · Polish Filtration · Polyclar PVPP · Pre-coat · Primings · Protein · Proteolysis · Pure Culture · Racking · Recovered Beer · Refrigeration · Respiration · Roast Barley · Rough or Primary Filtration · Saccharification · Saccharometer · Saccharomyces Cerevisiae · Saccharomyces Uvarum · Secondary Fermentation · Shelf Life · Shive · Silica Hydrogel · Skimming · Sparge · Spear · Specific Gravity · Spent Grain · Spray Ball · Stabilisation · Staling · Starch · Starch Granules · Steeping · Sterilant · Sterile Filtration · Sucrose · Sulphate · Sunstruck Flavour · Tannin · Top Fermentation · Trub · Tunnel Pasteuriser · Turbidity · Vertical Leaf Filter · Viability · Vitamins · Water Softening · Whirlpool · Widget · Wild Yeast · Wort · Yeast · Yeast Count
|
|
|
|
PROFESSIONAL RÉSUMÉS TRANSLATED |
When you apply for work put your best foot forward and make a lasting
impression with a résumé that has been translated by an expert who is fluent in your native language and is familiar with the technical language of the field you work in.
Don't settle for anything but the best and allow us to present you in the best possible light. |
WEBSITE CONTENT TRANSLATION |
Website Translation and Localization Services for the brewing & distilling industry: We have substantial expertise in the translation of website content. However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).
Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and
succinctly, projecting a credible professional image while protecting your reputation. |
LANGUAGES TRANSLATED |
Bi-Directional Document Translation
Service for virtually any language pair AND profession.
In addition to providing technical document translation
services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also
assist you with the translation of English language technical material into the world's most popular
languages: English to Chinese; English to Arabic; English to German; English to Japanese; English to Portuguese; English to Russian; English to Korean; English to Italian; English to Hindi; to name but the most
popular among the more than 75 languages that we can handle
for
you.
|
|
|
|
|
|
|
Our PowerPoint presentation translation service is for the translation of information that is
set up in Microsoft's software application (i.e. documents with a .ppt suffix). The subject-matter of these PowerPoint presentations that require translating is as diverse
as the number of people using the application. Our translators are equipped with the software and translate the information directly within the application. The
finished product is delivered in PowerPoint without additional formatting. |
|
We assist organizations with legal documentation that requires accurate translation, such as,
but not limited to: Contracts, Transfer Agreements, Certificates of Accuracy, Witness Statements, Depositions, Affidavits, Sworn Statements, Trusts, Wills, Articles of
Incorporation, Legal Decisions, Court Transcripts, Litigation Documents, Immigration Documents and, Evidentiary Documents.
Related Topics: Notarized Translation; Certified Translation; Official Translation; Immigration Translation. |
|
Our proofreading service consists of reviewing any text for errors – hard copy (written documentation) or electronic (e.g. websites, MSWord files, PowerPoint files).The types of errors we look for include: missing words; typos; spelling mistakes; formatting errors; missing or bad punctuation; etc.
The proofreading service is combined with light copy-editing: checking for grammar; improper language usage; run-on sentences; consistency issues; etc. Our objective is to improve the formatting, style and accuracy of your written material without changing the content. |
|
|