Document Translation Banner Free Document Translation Quote

Translating Engineering Documentation: Technical Documents; Scientific Documentation; Mathematics & Physics Translated; Process Manuals (Machines - Systems - Structures - Devices)
Toll Free: 1-888-722-3515









Engineering Document Translation  Engineering organizations and their acronyms: American Gas Association (AGA) · American National Standards Institute (ANSI) · American Petroleum Institute (API) · American Society for Testing and Materials (ASTM) · American Society of Mechanical Engineers (ASME) · British Helicopter Advisory Board (BHAB) · British Standards Institution (BSI) · Canadian Standards Association (CSA) · Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB) · Comité Européen de Normalisation (CEN) · Dangerous Substances and Explosive Atmosphere Regulations (DSEAR) · Deutsche Industrie Normen (DIN) · Engineering Construction Training Board (ECITB) · Engineering Equipment and Materials Users Association (EEMUA) · European Committee for Electrotechnical Standardisation (CENELEC) · European Committee of Manufacturers of Electrical Machines and Power Electronics (CEMEP) French Translation · Far North Liquids and Gas System (FLAGS) · First Point Assessment Ltd (FPAL) · Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) · International Association of Oil & Gas producers (OGP) · International Atomic Energy Agency (IAEA) · International Electrotechnical Commission (IEC) · International Energy Agency (IEA) · National Electrical Manufacturers Association (NEMA) · National Fire Prevention Association (NFPA) · North American Corrosion Engineers (NACE) · Norwegian Oil Industry Association (OLF) · Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · Organisation of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) · Physikalish Technische Bundesanstalt - PTB (DE) · Project Management Institute (PMI) · Scottish Environment Protection Agency (SEPA) · The Netherlands Oil and Gas Exploration and Production Association (NOGEPA) · United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) · United Kingdom Offshore Operators Association (UKOOA) · US National Aeronautical Society (NAS)

Free Document Translation Quote
Translation Product and Translation Services Announcements

Engineering Document Translation  We can source freelance engineering translation resources for all branches of engineering, including:
  • Aerospace engineering (the design of aircraft, spacecraft and related topics).
  • Chemical engineering (large scale chemical processes; designing new specialty materials and fuels).
  • Civil engineering (design and construction of public and private works, such as infrastructure (roads, railways, water supply and treatment etc.), bridges and buildings).
  • Electrical engineering (the design and study of various electrical & electronic systems, such as electrical circuits, generators, motors, electromagnetic/electromechanical devices, electronic devices, electronic circuits, optical fibers, optoelectronic devices, computer systems, telecommunications.
  • Mechanical engineering (the design of physical or mechanical systems, such as engines, powertrains, kinematic chains, vacuum technology, and vibration isolation equipment.
  • Other engineering categories: materials engineering, computer engineering, software engineering, nanotechnology, tribology, molecular engineering, mechatronics, etc.

Engineering Translation Terminology Overview

Common engineering terminology & topics translated:
Absolute Pressure · Accuracy · Across the Flats (AF) · Active Pharmaceutical Ingredient (API) · American Standard Code for Information Interchange (ASCII) · American Wire Gauge (AWG) · Anneal · Annubar · Arithmetic Average Roughness Height (AARH) · As Low As Reasonably Achievable (ALARA) · As Low As Reasonably Practicable (ALARP) · Barrel (bbl) · Barrel of Oil Equivalent (BoE) · Barrels of Oil per Day (BOPD) · Barrels per Stream Day (BPSD) · Basic Offshore Induction and Emergency Training (BOSIET) · Basis of Design (BOD) · Battery Limits · Best Available Techniques (BAT) · Bill Of Materials (BOM) · BiologicaL Oxygen Demand (BOD) · Blow Out Preventor (BOP) · Blowout · Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion (BLEVE) · Breathing Apparatus (BA set) · British Thermal Unit (BTU) · Bubbling Fluidised Bed (BFB) · Bus Bar · Byte · Calibration · Carbon Abatement Technology (CAT) · Carbon Capture and Storage (CCS) · Carriage and Insurance Paid To (CIP) · Carriage Paid To (CPT) · Cat Cracker · Cavitation · Central Control Room (CCR) · Central North Sea (CNS) · Central Processing Unit (CPU) · Centre of Gravity (C of G) · Cessation of Production · Chemical Oxygen Demand (COD) · Close Visual Inspection (CVI) · Cold Work · Combined Heat and Power (CHP) · Compressor Controls Corporation (CCC) · Computational Fluid Dynamics (CFD) · Condensate · Control of Major Accidents and Hazards (COMAH) · Control of Substances Hazardous to Health (COSHH) · Control Room Operator (CRO) · Corrosion Resistant Alloy (CRA) · Corrosion Under Insulation (CUI) · Cost and Freight (CFR) · Cost Insurance and Freight (CIF) · Cost Time Resource (CTR) · Cost to Company (CTC) · Cuttings Re Injection (CRI) · Delivered at Frontier (DAF) · Delivered Duty Paid (DDP) · Delivered Duty Unpaid (DDU) · Delivered Ex Quay (DEQ) · Delivered Ex Ship (DES) · Derrick · Direct On Line (DOL) · Distributed Control System (DCS) · Diving Support Vessel (DSV) · Doghouse · Downstream · Drilling Mud · Duct and Instrument Diagram (D&ID) · Electric Submersible Pump (ESP) · ElectroMagnetic Compatibility (EMC) · Emergency Shutdown System (ESD) · Engineering & Construction (E&C) · Engineering Procurement and Construction (EPC) · Engineering Procurement and Supervision (EPS) · Engineering Procurement Construction and Drilling (EPCD) · Engineering Procurement Installation and Construction (EPIC) · Enhanced Oil Recovery (EOR Techniques) · Environmental Protection Agency (EPA) · EuroNorm (EN) · Exia · Exib · Explosive Decompression (ED) · EXW - Ex Works · Factory Acceptance Test (FAT) · Factory Mutual (FM) · Failure Modes and Effects Analysis (FMEA) · Fault Tree Analysis (FTA) · FCA - Free Carrier (FCA) · FIELDbus · Flameproof · Flash Point · Flexible Hose Assembly (FHA) · Floatel · Floating Production Facility (FPF) · Floating Production Storage and Offloading vessel (FPSO) · Flowline · Flue Gas Desulphurisation (FGD) · Fractionation · Free Alongside Ship (FAS) · Free On Board (FOB) · Front End Engineering and Design (FEED) · Fugitive Emmissions · Gas Oil Separation Plant (GOSP) · General Arrangement (GA) · General Platform Alarm (GPA) · Green House Gases (GHG) · Greenhand · Hand Arm Vibration Syndrome (HAVS) · Hastelloy · Hazard and Operability Review (HAZOP) · Hazard Identification (Hazid) · Health Safety and Environment (HSE) · Heating Value · Heating Ventilating and Air Conditioning (HVAC) · Heavy Lift Vessel (HLV) · Helicopter Underwater Escape Training (HUET) · High Integrity Protective System (HIPS) · High Pressure (HP) · Highway Addresable Remote Transducer (HART) · Hot Work · Hydraulic Power Unit (HPU) · Hydrocarbon · Hydrotest · I/O - Input Output · Ingress Protection (IP) · Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) · Integrated Safe System of Work (ISSOW) · Integrated Service Contract (ISC) · Integrated Systems Test (IST) · Internal Diameter (ID) · International Commercial Terms (Incoterms) · Intrinsic Safety (IS) · Invitation to Bid (ITB) · ISO 9001 (International Organization for Standards) · Jacket · Joint Venture (JV) · Layers of Protection Analysis (LOPA) · Letter of Authorisation (LOA) · Letter of Intent (LOI) · Licence to Operate (LtO) · Lifting Operations and Lifting Equipment Regulations (LOLER) · Light Emitting Diode (LED) · Line of Sight (LOS) · Linearity · Liquefied Natural Gas (LNG) · Liquefied Petroleum Gas (LPG) · Local Area Network (LAN) · Local Equipment Room (LER) · Logging While Drilling (LWD) · Lost Time Incident (LTI) · Low Pressure (LP) · Low Specific Activity (LSA) Scale · Lower Explosive Limit (LEL) · Lower Heating Value (LHV) · Magnetic Particle Examination (MPE) · Main Oil Line (MOL) · Manifold · Material Take Off (MTO) · Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) · Mean Time Between Failures (MTBF) · Mean Time To Repair (MTTR) · Measurements While Drilling (MWD) · Memorandum of Understanding (MOU) · MIPEG · Motor Operated Valve (MOV) · Naphta · National Insurance Contributions (NIC) · Natural Gas · Natural Gas Liquification (NGL) · Naturally Occurring Radioactive Material (NORM) · Navaid - NAVigation AID · Net Positive Suction Head (NPSH) · Net Present Value (NPV) · Nominal Bore (NB) · Non Destructive Examination (NDE) · Non Destructive Testing (NDT) · Normal Pressure and Temperature (NPT) · Normally Unmanned Installation (NUI) · Notified Body · NOx - Nitrogen Oxides · Nuclear Magnetic Resonance (NMR) · Octane Number · Offshore Contractors Association (OCA) · Offshore Industry Liaison Committee (OILC) · Offshore Installation Manager (OIM) · Offshore Petroleum Industry Training Organisation (OPITO) · Oil and Gas (O&G) · Operating and Maintenance (O&M) · Original Equipment Manufacturer (OEM) · Permit to Work (PTW) · Personal Protective Equipment (PPE) · Personel Locator Beacon (PLB) · Persons on Board (POB) · PIG · Piping and Instrument Diagram (P&ID) · Pitch Circle Diameter (PCD) · Plant Design and Management System (PDMS) · Polyvinyl Chloride (PVC) · Power Management System (PMS) · Power Supply Unit (PSU) · ppm - Parts Per Million · Prepare to Abandon Platform Alarm (PAPA) · Pressure Safety Valve (PSV) · Prevention of Fire Explosion and Emergency Response (PFEER) · Probability of Failure on Demand (PFD) · Process Flow Diagram (PFD) · Process Shutdown System (PSD) · Production Sharing Contract (PSC) · Profibus · Programmable Electronic System (PES) · Programmable Logic Controller (PLC) · Project Management Consultancy (PMC) · Project Management Professional (PMP) · psi - Pounds per square inch · Quantitative Risk Assessment (QRA) · Radio Frequency Interference (RFI) · Raised Face (RF) · RAL Number · Rectangular Hollow Section (RHS) · Redundancy · Remote Operated Vehicle (ROV) · Remote Telemetry Unit (RTU) · Repetitive Strain Injury (RSI) · Reproducibility · Request for Proposal (RFP) · Request for Quotation (RFQ) · Resistance Temperature Detector (RTD) · Resolution · ReWheel · Ring Type Joint (RTJ) · Riser · Risk Based Inspection (RBI) · Safe Working Load (SWL) · Safety Alert Database and Information Exchange (SADIE) · Safety Critical Element (SCE) · Safety Integrity Level (SIL) · Safety Management System (SMS) · Safety of Life at Sea (SOLAS) · Safety Training and Observation Programme (STOP) · Simultaneous Drilling & Production (SD&P) · Single Line Diagram (SLD) · Site Acceptance Test (SAT) · Small to Medium Enterprise (SME) · Solenoid Operated Valve (SOV) · Sound Engineering Practice (SEP) · Sour · SOx - Sulphur Oxides · Spud · Standard Cubic Feet (scf) - pronounced scuf · Standard Pressure and Temperature (STP) · Standby Vessel · Statement of Requirements (SoR) · Stellite · Step Change · Stonewall · Strengths; Weaknesses; Opportunities and Threats (SWOT) · String · Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) · Surge · Systems Analysis and Program Development (SAP) · Temporary Refuge · Throughput · Toolpusher · Topside Umbilical Termination Unit (TUTU) · Transducer · Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) · Triethylene Glycol (TEG) · Trim · Triple Modular Redundant (TMR) · Tubing Head Pressure (THP) · Turnaround (TAR) · UL - Underwriters Laboratories · Umbilical · Uninterruptible Power Supply (UPS) · Upper Flammable Limit (UFL) · Upstream · US Gallons Per Day (USGPD) · Valve flow coefficient (CV) · Variable Speed Drive (VSD) · VAT - Value Added Tax · Virtual Private Network (VPN) · Visbreaker · Viscosity · Volatile Organic Compound · Wide Area Network WAN) · Wildcat · Wobbe Index · Workover · WTI - West Texas Intermediate · Xmas Tree

Resume Translation  When you apply for work put your best foot forward and make a lasting impression with a résumé that has been translated by an expert who is fluent in your native language and is familiar with the technical language of the field you work in.

Don't settle for anything but the best and allow us to present you in the best possible light.

Translation Performance Commitment  Our Quality Assurance Means Peace of Mind guarantee is the cornerstone of our commitment to deliver competitively priced services of the highest quality within agreed upon deadlines. Our work is not done until the work is approved by our clients and they are completely satisfied.

The most important words in our customer service language....

We assist clients from across North America and overseas. View descriptions of typical translation, proofreading and editing assignments: Sample translation projects.

Full Privacy and Absolute Confidentiality is assured.

Albany Website Translation  Website Translation and Localization Services for professional practices: We have substantial expertise in the translation of website content. However, our website translation service goes well beyond the translated word. We approach website translation assignments with localization considerations in mind: cultural adaptation (appropriateness); target audience(s); search engine optimization (SEO).

Our objective is to ensure that your translated website is effective in reaching its intended audience, delivers your business message strongly and succinctly, projecting a credible professional image while protecting your reputation.

Technical Manual Translation  Technical documents can be found in a very wide range of subjects: automotive; hydraulics; engineering (civil, marine, mechanical, electrical); avionics; medical & pharmaceutical (monographs, equipment specs, hardware); the law; information technology; optics; science (chemistry, mathematics, statistics, physics, etc.); high tech manufacturing; architecture and construction. Technical applications would include: commercial agreements; product labeling; scientific reports; statistics and mathematics; patent documents; instruction manuals; warranties; engineering specifications; etc. There's really no end of topics.

  Manuals, almost by definition, are technical in nature as they invariably supply instructions and technical specifications that apply to a particular subject, field, business or profession. Technical manuals are usually intended for distribution to foreign markets. Foreign countries imply changes to technical specifications (electrical standards, building codes, to name a few) not to mention the applicability of legal disclaimers, safety requirements, local usage customs, etc.
We can assist you with the localization of technical manuals and accompanying specifications.


  Bi-Directional Document Translation Service for virtually any language pair AND profession.

In addition to providing technical document translation services from any language into the English, French or Spanish languages, we can also assist you with the translation of English language technical material into the world's most popular languages: English to Chinese; English to Arabic; English to German; English to Japanese; English to Portuguese; English to Russian; English to Korean; English to Italian; English to Hindi; to name but the most popular among the more than 75 languages that we can handle for you.

PowerPoint File 
Legal Translation
  Our PowerPoint presentation translation service is for the translation of information that is set up in Microsoft's software application (i.e. documents with a .ppt suffix). The subject-matter of these PowerPoint presentations that require translating is as diverse as the number of people using the application.
Our translators are equipped with the software and translate the information directly within the application. The finished product is delivered in PowerPoint without additional formatting.
  We assist organizations with legal documentation that requires accurate translation, such as, but not limited to: Contracts, Transfer Agreements, Certificates of Accuracy, Witness Statements, Depositions, Affidavits, Sworn Statements, Trusts, Wills, Articles of Incorporation, Legal Decisions, Court Transcripts, Litigation Documents, Immigration Documents and, Evidentiary Documents.

Related Topics: Notarized Translation; Certified Translation; Official Translation; Immigration Translation.

  Our proofreading service consists of reviewing any text for errors hard copy (written documentation) or electronic (e.g. websites, MSWord files, PowerPoint files).The types of errors we look for include: missing words; typos; spelling mistakes; formatting errors; missing or bad punctuation; etc.

The proofreading service is combined with light copy-editing: checking for grammar; improper language usage; run-on sentences; consistency issues; etc. Our objective is to improve the formatting, style and accuracy of your written material without changing the content.

We provide freelance science document translation services in a city near you:
USA: Akron; Albany; Albuquerque; Anaheim; Anchorage; Annapolis; Arlington; Arlington County; Atlanta; Augusta (GA); Augusta (ME); Aurora; Austin; Bakersfield; Baltimore; Baton Rouge; Billings; Birmingham; Bismarck; Boise; Boston; Boulder; Bridgeport; Buffalo; Burlington; Carson City; Casper; Chandler; Charleston (SC); Charleston (WV) Charlotte; Chesapeake; Cheyenne; Chicago; Chula Vista; Cincinnati ; Cleveland; Colorado Springs; Columbia; Columbus; Concord; Corpus Christi; Dallas; Denver; Des Moines; Detroit; Dover; Durham; El Paso; Fargo; Fort Smith; Fort Wayne; Fort Worth; Frankfort; Fresno; Garland; Gilbert; Glendale; Greensboro; Gulfport; Harrisburg; Hartford; Helena; Henderson; Hialeah; Honolulu; Houston; Huntington; Indianapolis; Iowa City; Irvine; Jackson; Jacksonville; Jefferson City; Jersey City; Juneau; Kansas City; Lahaina; Lansing; Laredo; Las Vegas; Lexington; Lincoln; Little Rock; Long Beach; Los Angeles; Louisville; Lubbock; Madison; Manchester; Memphis; Mesa; Miami; Milwaukee; Minneapolis; Modesto; Montgomery; Montpelier; Nampa; Nashville; New Orleans; Newark; New York City; Norfolk; North Las Vegas; Oakland; Oklahoma City; Olympia; Omaha; Orlando; Philadelphia; Phoenix; Pierre; Pittsburgh; Plano; Portland (ME); Portland (OR); Providence; Raleigh; Reno; Richmond; Riverside; Rochester; Sacramento; Saint Paul; Salem; Salt Lake City; San Antonio; San Diego; San Francisco; San Jose; Santa Ana; Santa Fe; Scottsdale; Seattle; Sioux Falls; Springfield; St. Louis; St. Petersburg; Stockton; Tallahassee; Tampa; Toledo; Topeka; Trenton; Tucson; Tulsa; Virginia Beach; Warwick; Washington; West Valley City; Wichita; Wilmington; Winston-Salem; Worcester
CANADA: Calgary; Edmonton; Fredericton; Gatineau; Halifax; Hamilton; Kitchener-Waterloo; London; Mississauga; Moncton; Montreal; Oshawa; Ottawa; Quebec; Regina; Saint-John; Saskatoon; Sherbrooke; St. Catharines; St. Johns; Sudbury; Thunder Bay; Toronto; Vancouver; Victoria; Windsor; Winnipeg


Scientific document translation services
Statistical Subjects Translation
Website Translation

Rates & Fees | Privacy Policy | Confidentiality Policy | Terms of Service | Affiliate Program | About Us | Contact Us
Site Map - Copyright ©2010 - wedotranslation inc. - All Rights Reserved. - FREE QUOTE